Mini Site Translator

lunedì 30 luglio 2012

3rd day!

Ciao a tutti! :D

Oggi sono 4 giorni che sto qua e in realtà mi sembra passata un'eternità da quando sono atterrata a Nashville. In ogni caso sto benone, le persone sono gentili e mi fanno tante domande (per ora nulla di strano!). Comunque la "città" è minuscola, ci sono tipo 1000 abitanti e sono praticamente tutti imparentati, del tipo che quando sto in giro la host mum mi dice: "This is one of the cousins" or "This is one of my sisters\brothers".

Allora,iniziamo a raccontare cosa è successo sabato..
dopo essermi svegliata e aver parlato su skype con i miei genitori sono andata con la host mum in città a vedere un "festival"; c'erano macchine vecchie e nuove, tractors e pullmini hippie. C'erano anche degli stand con oggetti fatti a mano e cose di questo genere. Lì ho anche assaggiato la famosa "lemonade".. sapete, quella che vendono i bambini nei film. A me non piace. E' dolcissima e stomachevole!
Poi siamo andati al supermercato per comprare il necessario per il pranzo di ieri (io ho cucinato il ragù ed è venuto da DIO!) e infine siamo andati al mexican restaurant dove ho mangiato il mio primo burrito. :)

Ieri invece siamo andati a messa... la mia host family è evangelista ma la messa è tale e quale alla nostra! Finita la messa ovviamente siamo andati a fare il brunch, ovvero una via di mezzo tra colazione e pranzo. Io ho mangiato una fetta di apple pie e tutti mi hanno guardato male ahah un signore mi ha anche detto: "is that all what you're gonna eat?" ed è scoppiato a ridere. E ci credo, qui mangiano tantissimo, anche a colazione. Tutti lì hanno preso uova, bacon, salsicce, e carne ahah. Solo dopo ho capito perchè fanno un brunch così abbondante: abbiamo mangiato il pranzo\cena (non so cosa fosse di preciso) alle 17 di pomeriggio o.O
Cioè in pratica abbiamo mangiato pasta, pollo fritto, broccoli casserole, corn e banana pudding per merenda haha! A pranzo comunque eravamo sette, mi sembra, perchè c'erano tutti i figli (tranne uno) con i rispettivi fidanzati e figli. Sono tutti molto carini anche se ammetto che non capisco niente quando parlano, soprattutto se non si rivolgono a me!

Ora sto a casa da sola perchè la host mum e l'host dad sono al lavoro. Domani o dopodomani andrò a fare il vaccino che mi manca e poi mercoledì inizierò ad andare a scuola. Spero di trovare in giro il ragazzo che ho incontrato al brunch, almeno potrà aiutarmi ad ambientarmi un pò! :D

Un bacio a tutti,
ciaao!

venerdì 27 luglio 2012

Finally the USA!

Sono qua, negli USA.
Il viaggio è stato assurdo, ho avuto problemi con i voli tanto che sono dovuta rimanere a dormire nell'albergo vicino all'aeroporto. E' impossibile che in uno degli aeroporti più importanti d'America succedano certe cose! Non andrò mai più a Newark... D:

Sono stanca morta perchè è quasi 3 giorni che non dormo (tolti i sonni sull'aereo che comunque sono durati 20 minuti l'uno, niente di che!) ma qui sembra tutto bello! Oddio, devo ammettere che se qualcuno mi chiedesse qual'è la prima parola che mi viene in mente io direi PAURA! io ho una paura terribile. Di cosa? Tutto. Scuola, famiglia (che comunque è carinissima), lingua ecc ecc.. spero solo che dopo una bella dormita mi passerà tutto.
Oggi, dopo aver incontrato la host mum all'aeroporto, sono andata a casa di una delle mie host sister e lì abbiamo pranzato con pollo fritto di KFC, (Iniziamo alla grande proprio! ahaha) poi siamo andati ad affittare qualche film che vedremo nel weekend e infine siamo andati a scuola perchè la host mum doveva prendere dei fogli o non so cos'altro. Ragazzi, che dire... avete presente i film? eh certo che li avete presente. Allora, immaginatevi di essere catapultati dentro ad un film... fatto? Ecco, mi sono sentita esattamente in questo modo. Dire che è bellissima è riduttivo; ci sono aule fantastiche, murales nei corridoi, le vetrine con i premi vinti, la parete dei "migliori" con le foto e il riconoscimento, gli armadietti, la mensa e  la palestra dove, tra l'altro, la host mum mi ha presentato dei ragazzi (sophomore)  che mi hanno stretto la mano e detto "see you in 6 days".
MIO DIO! Tra 6 giorni inizio la scuola.. ma questa volta non faccio il countdown: mi verrebbe troppa ansia!

Ah, ultima cosa: non capisco nulla di nulla se non quello che dice la mia host mum. Questo perchè fa attenzione, cerca di parlare lentamente  e in modo chiaro! Ansiaaaaaaaa!

kisses from kentucky, the bluegrass state! :)

mercoledì 25 luglio 2012

Forti emozioni e pianti comici.

Ciao a tutti.

Tra qualche ora partirò da casa e il mio anno all'estero finalmente inizierà!
Ho paura. Tanta.

Oggi è stata la giornata dei saluti, delle forti emozioni e dei pianti comici. Perchè?
Allora, iniziamo dal principio...
Questa mattina mi sono svegliata e sono andata a salutare mia nonna. Dopo qualche chiacchiera è arrivato il momento dei saluti: SITUAZIONE TRAGICA! Mia nonna inizia a piangere e io, vedendola non posso fare altro se non lo stesso; ovviamente mia mamma ha, a sua volta, iniziato anche lei quindi ci siamo ritrovate tutte con gli occhi gonfi in una valle di lacrime.
La stessa scena si è ripetuta anche con gli altri nonni, mio cugino e mia zia! E la cosa più strana è che io non volevo piangere; cioè, sono felicissima di partire ma le lacrime scendevano da sole, senza alcun controllo. Per non parlare del fatto che appena uscivo dalle case dei suddetti parenti le lacrime sparivano e tutto tornava come se non fosse successo nulla ( da qui "pianti comici").
Ma non è finita qui, no! infatti dopo sono andata a pranzo con le mie amiche e ho ricevuto dei ragali bellissimi: un cartellone con delle foto, una cornice, una lettera e un grande biglietto (fatto da loro) con una foto di gruppo, una bellissima frase e le dediche delle mie amiche!

Ora sto a casa, la valigia è pronta e sto aspettando che venga a salutarmi il mio migliore amico e i miei zii. Speriamo di non piangere di nuovo!
Stasera, invece, verso l'una e 45 io e i miei genitori passeremo a prendere due mie amiche che hanno deciso di accompagnarmi in aeroporto.

Termino questo post con un "VI VOGLIO BENE. A TUTTI: PARENTI, GENITORI E AMICI. Non potrei vivere senza di voi!"

Il prossimo post sarà in diretta dal Kentucky.
Un bacio a tutti!
Ale.

domenica 22 luglio 2012

Summer's flying and the USA are closer and closer...

(Mi faccio sempre mille problemi su come iniziare un nuovo post... mi sa che soffro della sindrome da pagina bianca, che colpisce spesso coloro che hanno tanto da dire ma che non sanno da dove iniziare....)

Bene, potrei dire che questo sarà uno dei post più importanti di tutto il blog (anche se, chissà, in futuro ce ne saranno di più importanti...), uno di quelli sui quali sognavo già a Novembre. E pensare che otto mesi fa non era ancora certa la mia partenza...ma guardatemi ora: sto realizzando il mio sogno e non sono sola. Non sono sola perchè ci sono tanti ragazzi che come me, in questo momento, stanno fremendo per la loro partenza, per la gioia di sentirsi realizzati, per la voglia di urlare al mondo quanto sia fantastico essere felici! Diciamo che la cosa che mi colpisce di più è pensare che quando tornerò non sarò come sono ora. Sì, certo, cambierò fisicamente ma la cosa più strana è che sarò diversa, che vedrò la vita da un punto di vista diverso, che imparerò magari ad apprezzarla più di quanto abbia fatto fin ora... chissà come sarò! Ma pazienza, ora voglio solo partire.

E' domenica 22 Luglio e partirò tra 4 giorni esatti! Non sono ansiosa, forse perchè non mi sto ancora rendendo conto di ciò che mi aspetta, ma gli amici, i parenti, i genitori... oh, loro sì che sono ansiosi! A dire la verità sono io che devo consolare loro e a volte mi sento anche in colpa ma cavolo, è la mia vita e devo viverla come voglio io no?
In ogni caso mi sto rendendo conto di quante persone fantastiche ho vicino a me e di quanto io sia fortunata ad avere dei genitori che mi permettano di realizzare questo mio sogno. Non è da tutti lasciar partire la propria figlia a quest'età, soprattutto se è figlia unica. Ed è per questo che non smetterò mai di ringraziarli!

Passando alla parte pratica della vicenda... ieri ho iniziato la valigia e in 2 ore sono riuscita a decidere definitivamente cosa portare. Un consiglio a tutti gli exchange student presenti e futuri: mettete tutto sottovuoto. Sì, è brutto a dirsi ahah ma è una mano santa!! Toglie peso e spazio. FANTASTICO!
Oggi cercherò di preparare anche il bagaglio a mano così tra domani, martedì e mercoledì finisco tutto e via... pronta per gli USA!

Altra news: l'altro giorno ho fatto una chiamata skype con Sheila, la host mum, e non vedo l'ora di arrivare lìì! Mi sembra una donna a dir poco stupenda :D

Ora vi  salutto perchè sono le 10 e 30 e devo sistemare la camera, preparare il bagaglio a mano e prepararmi per l'ultimo pranzo domenicale con la famiglia. Mangerò come un maiale, già lo so! ahah

Un bacio a tutti, exchanges e non!
Love,
Ale.

lunedì 9 luglio 2012

News: 17 days left!

Hello everyone!

Anche voi state per morire di caldo e non avete voglia di fare niente? Bene, benvenuti nel club!
La cosa peggiore è che oggi le ore sembrano interminabili... forse un pò è colpa della debolezza causata dai 35 gradi, un pò perchè gli ultimi giorni sono stata impegnatissima e dopo soli 4 giorni mi ero già abituata al ritmo "vacanziero" (tra virgolette perchè abbiamo camminato tantissimo per visitare la città e quindi diciamo che non è stata una vacanza proprio rilassante) . Come vi avevo detto sono stata a Valencia per qualche giorno e se devo essere sincera mi aspettavo qualcosa di più. Ma io amo la Spagna e soprattutto gli spagnoli (è una storia lunga... evitiamo di raccontarla!) quindi sono stata bene. Di certo non mangerò più una paella in vita mia perchè anche al solo pensiero ho la nausea dato che l'ho mangiata per 3 giorni di seguito! Ahah

Comunque, ritornando all'argomento AMERICA... oggi mi sono arrivati i dettagli sugli aerei che dovrò prendere per arrivare a Nashville (lì mi verrà a prendere la host family per andare a casa... 1 h e 45 by car). Innanzitutto partirò il 26 Luglio -tra 17 giorni, mamma mia!- alle 6 e 30 am da Fiumicino. Ma l'incontro è previsto per le 3 e 30 e questo significa che dovrò partire da casa al massimo all'1 e 45 am! (credo che non andrò affatto a dormire). Dopo circa due ore sarò a Francoforte poi attesa di qualche ora e via verso Newark (NJ). Altra attesa e infine prenderò l'aereo per Nashville, arrivando alle 9 e 30 pm. Insomma, farò più di 24 h di volo (contando il fuso orario) e non oso immaginare come sarò messa all'arrivo. Ma nonostante tutto dovrò essere in grado di accogliere la famiglia con un grande sorriso!!

Vi saluto con un abbraccio.. virtuale, ovvio!
Bye :)
p.s: vi consiglio di ascoltare questa canzone, vi piacerà!



p.p.s: ho cambiato un pò il blog. Sì, è vero, è più serioso ma a me piace quindi ve lo fate piacere anche voi ahah! Just kidding :)

martedì 3 luglio 2012

Fase NO.

Eccola la famosa fase, quella del "non voglio partire\ma chi me lo fa fare\ho paura\non voglio salutare tutti". Per essere precisi è iniziata ieri, quando ho realizzato che sarei partita dopo 24 giorni! Oggi è uno in meno ed ho dovuto salutare una mia cara amica perchè purtroppo sarà fuori città fino ad Agosto. Lo dico sinceramente, è stato terribile.. mi veniva e mi viene tuttora voglia di piangere, di chiamare l'EF e annullare tutto. Ma non posso perchè poi me ne pentirei amaramente.

Oggi non ho voglia di scrivere anche se ci sarebbero molte cose da raccontare (che pessima blogger!). Vi dico solo che domani partirò per la Spagna, con destinazione Valencia, dove rimarrò fino a domenica. Spero solo di riprendermi un pò perchè al rientro dovrò fare tantissime cose dato che la  partenza sarà il 26 Luglio.

Un abbraccio a tutti gli exchanges che stanno vivendo questa "fase".
Facciamoci forza ragà!
:)